We Were Here パネルと演出で舞台劇パズル 日本語翻訳あり

相方とのコミュニケーション力を試されるマルチプレイゲームWE WERE HERE」。

RESUME AT SPIKE 舞台演出編です。

英語で流れるアナウンスを聞き、その通りにパネルを設置していきます。

アナウンスの内容を翻訳しましたので、英語が苦手な方は参考になさってください。

 
Explorer
Librarian
おもしろいゲームなので、初見の方はぜひ自力でトライしてみてくださいね
Librarian
Explorer
パズルの構成要素はランダムなので、やり方のみ参考にしてね
 

 

▽We Were Here 攻略▽

最初の部屋【PLAY FROM START】
チェス【RESUME AT CHESS】
本の道しるべ【RESUME AT SPIKE】
舞台演出【RESUME AT SPIKE】
エンディング考察

2作目WeWereHereToo

[sitecard subtitle=最初の部屋 url=https://mau-memo.com/we-were-here-too-start target=] [sitecard subtitle=[…]

WeWereHereTooトップ
3作目WeWereHereTogether

[sitecard subtitle=内容紹介 url=https://mau-memo.com/we-were-here-together/ target=][sitecard subtitle=第1章シグナル url=https:/[…]

広告

攻略 RESUME AT SPIKE 舞台演出

プレイヤー①舞台裏に、プレイヤー②舞台表にいます。

 

プレイヤー②は蓄音機から流れるアナウンスを聞き、シーンに必要な登場人物のパネルプレイヤー①に伝言しましょう。

 

舞台裏で装置を動かすと、舞台上に登場人物パネルが出現します。

 

物語に必要な演出パネルを舞台上に設置し、シーンを完成させるというパズルです。

 

シーンは全部で5つですが、のんびり舞台監督をしている場合ではありません。

 

観客席の方から悪魔が少しずつプレイヤー②に近づいてきます。

 

お察しの通り、今回も時間制限パズルです。

 

呪いにより視界が狭まってきますので、手早く物語を完成させましょう。

舞台表

舞台表

 

舞台裏

舞台裏

アナウンスの日本語訳と必要なパネル

蓄音機を操作し、ライトアップと共にシーン1アナウンスが流れたらゲームスタートです。

 

舞台裏の演出パネル用ハンドルは、に回すと登場に回すと退場です。

 

必要なパネルを全て並べたら、完了レバーを下ろしましょう。

 

広告

シーン1

There was once a castle filled with life.

かつて、活気にあふれたお城がありました。

・お城
・人々

お城と人々

 

シーン2

And there lived a king with his wife.

そして、そこには王様と王妃様が住んでいました。

・お城
・王様
・王妃様
王様と王妃様

 

シーン3

All were happy and all was good.

皆幸せで、全てうまくいっていました。

・お城
・王様
・王妃様
・人々
シーン3

 

シーン4

Until the king killed all he could.

王様が殺人鬼と化すまでは。

・お城
王妃様
・剣を持った王様

・人々
・赤ライト
シーン4

 

シーン5

Standing in blood, he proudly said.

血だまりの中に立ち、彼は誇らしげに言いました。

・王様
・赤ライト
 
ラストシーン
ここの王様は、剣を持った王様ではなく素の王様です。
 
無事に演劇を完成させたら、奇妙なセリフが流れ、床下へのが開いてステージクリアです。
 
広告

物語の結末

ゲームの進行には関係ありませんが、この物語結末です。

 

演劇を完成させると、床下のフラップが開くと共に奇妙な声が聞こえますよね。

 

この声はどうやら王様セリフのようです。

 

血だまりに立つ王様は何と言ったのでしょうか。

 

Run now, my home, shall house the dead
さあ行け、私の城は死の城となる

I didn’t want to do this, somebody help me
こんな事やりたくなかった、誰か助けてくれ

 

という2つのセリフを混ぜてエフェクトをかけたもののようです。

心を侵食していく悪魔と葛藤する王様。

こわいですね。

 

終わりに

今回も英語力が必要不可欠なステージでした。

 

この演劇の舞台はもしかしたらWEシリーズのお城かもしれませんね。

 

最後までお読みいただきありがとうございました!

 

▽ダウンロードはこちらから▽

https://store.steampowered.com/app/582500/We_Were_Here/

 

マルチプレイ謎解き脱出ゲーム「WE WERE HERE」。相方と協力し、一喜一憂しながら謎解きしてきましたが、ついに城から脱出です。待ち受けている未来はハッピーエンドかバッドエンドか。真エンドについての考察も載ってい[…]

エンディング考察アイキャッチ
前ステージ

英語の勉強にもなるマルチプレイ謎解きゲーム「WE WERE HERE」。RESUME AT SPIKEの解説です。Librarianおもしろいゲームなので、初見の方はぜひ自力でトライしてみてくださいね[…]

WeWereHere[RESUME AT SPIKE]攻略アイキャッチ

 

広告
舞台演出アイキャッチ
最新情報をチェックしよう!